EQUIDAD DE GÉNERO / GENDER EQUITY

Operaciones de Mantenimiento de la Paz

 

Peace Keeping Operations

México estableció, a través de la Secretaría de la Defensa Nacional (SDN) el nuevo Centro de Entrenamiento Conjunto de Operaciones de Paz de México (CECOPAM) con el propósito de contribuir a la estabilidad, paz, seguridad y desarrollo internacional en cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Su misión es capacitar a personal civil y militar, hombres y mujeres de las diferentes agencias, dependencias y fuerzas armadas mexicanas y extranjeras para su participación como oficiales de estado mayor y especialistas en operaciones de mantenimiento de la paz de acuerdo con los altos estándares exigidos por la ONU.

Es importante destacar que la Secretaría de la SDN también ofrece a las mujeres militares la oportunidad de ser parte de las misiones de paz, por medio del CECOPAM, donde se les capacita en las actividades de ayuda humanitaria. Al respecto debe destacarse que México ha participado con personal femenino militar en las siguientes misiones de paz:

  • 6 mujeres en UNVMC (Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Colombia) como observadoras internacionales.
  • 5 mujeres en MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental) como observadoras militares.
  • 2 mujeres en MINUSCA (Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en República Centroafricana) como observadoras militares.
  • 2 mujeres en MINUSMA (Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en Mali), como Oficiales de Estado Mayor en el Cuartel General de la Misión.

Con el propósito de impulsar la equidad de género el CECOPAM, ha fortalecido la capacitación, a través de la incorporación, dentro de todos sus cursos, del módulo “Mujer, Paz y Seguridad”. Hasta la fecha el CECOPAM ha capacitado un total de 504 elementos de las fuerzas armadas y policiales, de los cuales 125 (25%) han sido mujeres. Adicionalmente debe señalarse que entre los proyectos presentados por el Estado mexicano, se encuentra el “Plan Nacional de Acción para el seguimiento de la Resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad sobre “Mujeres, Paz y Seguridad” (PNA-1325), cuyo objetivo es ejecutar acciones concretas para incorporar la igualdad de género en todos los esfuerzos de prevención, mantenimiento y consolidación de la paz. , a los que ha contribuido nuestro país y el Proyecto de Iniciativa Elsie, cuyo propósito es acelerar el ritmo del cambio hacia una mayor participación de mujeres uniformadas en dichas operaciones. Las metas que se han establecido pretenden alcanzar en el año 2028, el 15% de mujeres desplegadas en contingentes militares y el 25% como observadoras militares y oficiales de estado mayor de la ONU.

 

Mexico established, through the Secretariat of National Defense, the new Mexican Peace Operations Joint Training Center (CECOPAM by its Spanish acronym) for the purpose of contributing to stability, peace, security and international development and to fulfill international commitments. Its mission is to train civil and military personnel, men and women from the Mexican Armed Forces, for their participation as officers and general staff specialized in Peacekeeping Operations, since they require a high degree of preparation to perform their duties in accordance with the standards required by the United Nations. The Secretariat of National Defense offers military women the opportunity to be part of Peace Missions, through the CECOPAM, where personnel are trained prior to deployment to perform efficiently in the Humanitarian aid activities carried out by the UN Peace Operations, taking advantage of the experience of the personnel in the application of the DN-III-E Plan and humanitarian aid actions at the international level. Mexico has participated with female military personnel in the following peace missions:

  • 6 women in UNVMC (United Nations Verification Mission in Colombia) as international observers.
  • 5 women in MINURSO (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara) as military observers.
  • 2 women in MINUSCA (United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic) as military observers.
  • 2 women in MINUSMA (United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali), as General Staff Officers at the Mission's Headquarters of the United Nations.

CECOPAM has strengthened gender training by incorporating into all its courses the module “Women, Peace and Security” with the participation of UN Women Mexico, as well as implementing the Essential Pre-Deployment Course with a Gender Focus. To date, CECOPAM has trained a total of 504 members of the Armed Forces and Police, of which 125 (25%) have been women. Among the Projects presented by the Mexican State are the “National Plan of Action for the follow-up of Resolution 1325 (2000) of the Security Council on Women, Peace and Security” (PNA-1325), whose objective is to carry out actions to incorporate gender equality in all efforts to prevent, maintain and consolidate peace, to which our country has contributed in its participation in UN Peace Operations, and the Elsie Initiative Project, which purpose is to accelerate a greater and meaningful participation of uniformed women in United Nations Peace Operations. The goals established for the year 2028 are to reach 15% of women deployed in military contingents; and 25% for observers’ military and general staff officers, in accordance with the United Nations proposal.

 

WE ALL ARE MEXICO IN AUSTRALIA 

Download PDF