LICENCIA DE CONDUCIR

 

Aunque en México es posible obtener una licencia internacional de manejo, este tipo de documento no es reconocido por Japón. Esto se debe a que México no es Parte de la Convención sobre la circulación vial de Ginebra del 19 de septiembre de 1949, el cual únicamente le permite a los Estados Partes de la convención compartirán las facilidades que proporciona la licencia de conducir internacional. La convención puede ser consultada en el siguiente vínculo: https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/conventn/Convention_on_Road_Traffic_of_1949.pdf 

Para tramitar la licencia de conducir japonesa es necesario que usted tenga un estatus migratorio de residente y que cuente con una licencia mexicana vigente. Usted deberá visitar la oficina japonesa de licencias que corresponda a su domicilio. LA EMBAJADA NO ESTÁ FACULTADA PARA INTERVENIR O ENCARGARSE DE ESTE TRÁMITE.

 En general los requisitos son los siguientes:

  1. Constancia/historial de manejo apostillado para comprobar que ha vivido un mínimo tres meses seguidos en México contados a partir de la emisión su licencia de conducir mexicana. Este documento debe ser traducido.
  2. Licencia de conducir mexicana vigente con su traducción
  3. Presencia física del solicitante
  4. Solicitud y cuestionario de condición de salud
  5. Fotografía (3.0 x 2.4 cm, no mayor a 6 meses de antigüedad, de frente)
  6. Juminhyo (Registro de ciudadanía) en el que aparezca su nacionalidad (Honseki)
  7. Tarjeta de Residencia Japonesa o tarjeta de seguro (hokensho) o My Number Card
  8. Pago de derechos

Notas:

- Los requisitos antes mencionados son generales, por lo que se recomienda obtener mayor información en las oficinas correspondientes de su localidad. En el siguiente enlace podra conocer mas sobre este tema: https://www.npa.go.jp/english/bureau/traffic/2_drivers_license_English_ver2.pdf

-Las traducciones deben ser realizadas por autoridades autorizadas. Esta embajada no tiene servicios de traducción. Se podrá consultar información en el sitio del Japan Automobile Federation: https://english.jaf.or.jp/driving-in-japan/drive-in-japan/foreign-nationals-license

-Usted debe pasar un examen teórico de manejo, otro práctico y uno de la vista. Usted tendrá que solicitar una cita para tomar el examen práctico. En caso de que no apruebe su examen japonés de manejo, siempre tendrá la opción de tomar el curso teórico y práctico que tiene una duración aproximada de dos a cuatro meses, y después presentar los exámenes correspondientes.

 

Información antes de viajar

 


 

 

INGRESO DE MASCOTAS A MÉXICO

 

Es posible ingresar a México con mascotas y otros animales. México considera como mascotas únicamente a perros y gatos; sin embargo, también es posible llevar animales como reptiles, aves canoras y de ornato, canarios, periquitos australianos, aves no rapaces de tamaño pequeño, hurones, tortugas y hámsteres. Para este fin es necesario cumplir con los requisitos necesarios que señalen las Oficinas de Inspección de Sanidad Agropecuarias (OISA) ubicadas en aeropuertos internacionales, cruceros fronterizos y puertos marítimos internacionales. Las embajadas y consulados no están facultadas para intervenir en este proceso.

 

A. Revisión documental en la OISA

Certificado de salud en original y copia. Este documento deberá estar emitido por un médico veterinario particular; o bien, por la autoridad sanitaria del país de donde arribe la mascota. Los certificados deberán contener sellos, firmas y ser impresos en formatos oficiales. Su fecha de emisión no deberá superar los quince días.

 El certificado de salud deberá presentar la siguiente información: 

  1. Nombre y domicilio del exportador e importador (propietario) y datos generales de la mascota
  2. Constancia de la vacuna de la rabia con su fecha de aplicación y vigencia. Esta información también puede ser presentada con una cartilla de vacunación. Los animales menores de tres meses quedan exentos de este requisito.
  3. Declaración que los animales han sido sometidos a un tratamiento preventivo contra parásitos internos y externos dentro de los seis meses anteriores a su internación. Asimismo, que a la fecha del certificado se encuentran libres de parásitos externos (se debe indicar la fecha de aplicación e ingrediente activo).
  4. Declaración de que en la inspección realizada a la mascota se le encontró clínicamente sana

Durante la verificación documental se le podrá requerir información adicional en caso de que haga falta alguno de los requisitos descritos previamente,

 B. Inspección física en la OISA

El personal de la OISA verificará que la información contenida en el certificado de salud corresponda con el animal. Adicionalmente, comprobará su estado de salud y que esté libre de parásitos externos.

Si durante la inspección física se detecta que la mascota no está libre de parásitos externos, se requerirá a un médico veterinario particular para que aplique el tratamiento correspondiente. Esta situación se hará con cargo al importador.

 C. Expedición del Certificado Zoosanitario para la Importación en la OISA

Cuando se hayan cumplido con los requisitos descritos anteriormente, la OISA elaborará el certificado que permitirá la importación del animal.

Notas:

  • Cada caso es único, por lo que la autoridad sanitaria podrá solicitarle documentos e información complementaria.
  • No se permite el ingreso de objetos distintos a la ración de alimento que corresponda al día de arribo.
  • Los animalitos deberán de permanecer en la OISA hasta que un médico veterinario revise y certifique su estado de salud y le aplique la vacuna antirrábica y los tratamientos preventivos parasiticida para continuar con el trámite de importación.
  • Para mayores detalles, por favor consulte el Módulo de Atención Ciudadana de la Dirección General de Salud Animal. Sus teléfonos de contacto son +52 55 5905-1000 desde el extranjero o en México el 01 800 9879 879. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas. El correo electrónico es Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Para mayores detalles consulte el sitio web https://www.gob.mx/senasica/acciones-y-programas/importaciones.

 

 

 

Algunas recomendaciones sobre Japón

 

 

La Secretaría de Relaciones Exteriores ha elaborado con el apoyo de los consulados y las embajadas de México en el exterior la “Guía del Viajero.” Dicha guía cuenta con un apartado con orientación específica por país. La información general sobre Japón puede ser encontrada aquí.

Se recomienda consultar la página de internet de la Clínica de Atención Preventiva del Viajero (CAPV////+) la cual es una Unidad Mixta de Servicio, Investigación y Docencia a cargo de la División de Investigación de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, especializada en prevenir y reducir los riesgos a la salud relacionados con los viajes. Entre la valiosa información que dicha página proporciona, encontrará información específica sobre diversos destinos alrededor del mundo que le servirán para planear su viaje de manera segura.