Programa

Conmemoración cívica

  • Mensaje del Viceministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Alexeévich Riabkov. 

  • Mensaje de la Embajadora Norma Bertha Pensado Moreno.

  • Ceremonia del Grito de la Independencia. 

Actividades culturales 

  • Felicitación de estudiantes de las escuelas hispano-parlantes “Cervantes” y “1329”. 

  • Plática sobre gastronomía mexicana, a cargo de la chef Luisa Fernanda Cortés (en español).

  • Aprenda a hacer el mousse al tequila con la señora Irina Koroliova. 

  • Concierto de bailes y canciones mexicanas con el grupo artístico ruso “Grenada”. 

  • Concierto “México Inmortal”,  de Rosy Arango, acompañada del Mariachi Vargas de Tecalitlán.  

  • Video Musical “¡Viva México!” de Lila Downs.

 

Программа

Торжественная часть

  • Выступление заместителя Министра иностранных дел РФ Сергея Алексеевича Рябкова.

  • Выступление Посла г-жи Нормы Берты Пенсадо Морено. Церемония «Крик  Независимости Мексики».

  • Культурные мероприятия

Культурные мероприятия 

  • Поздравление подготовленное учащимися испаноязычных школ «Сервантес» и «№1329». 

  • Беседа о мексиканской гастрономии, проведет шеф-повар Луиза Фернанда Кортес (на испанском языке).

  • Узнайте, как приготовить мусс из текилы с госпожой Ириной Королевой.

  • Концерт народного ансамбля России «Гренада», с исполнением мексиканских песен и танцев.

  • Концерт «Бессмертный Мехико» (второе выпуск), Роси Аранго, в сопровождении Мариачи Варгас де Текалитлáн.

  • Музыкальное видео «¡Viva México!» , Лила Даунс

 

Virtual Program

Civic ceremony 

 

  • Address a word by the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, Serguei Alexeevich Riabkov

  • Remarks by the Ambassador Norma Pensado-Moreno.

  • Ceremony of the “shout of Independence”

Cultural activities

  • Congratulations by the Russian students from the Spanish-speaking schools in Moscow “Cervantes” and “1329”.

  • Culinary talk with chef Luisa Fernanda Cortes (in Spanish) regarding the Mexican gastronomy.

  • Learn how to prepare tequila´s mousse with Mrs. Irina Koroleva.

  • Performance by the Russian folk ensemble "Grenada" with the interpretation of Mexican songs and dances.

  •  Concert of mariachi music “Immortal Mexico” interpreted by Mexican singer Rosy Arango accompanied by Mariachi Vargas de Tecalitlan.

  • Musical video “¡Viva México!” by Lila Downs.