Ministère de l’Intérieur
Communiqué
31 mars 2020
Le gouvernement du Mexique préside une vidéoconférence avec les gouvernements des États fédérés
À l’occasion d’une vidéoconférence sur l’urgence sanitaire due au coronavirus (COVID-19) avec la Maire et les Gouverneurs des 32 États fédérés du Mexique, la Ministre mexicaine de l’Intérieur, Olga Sánchez Cordero ; le Ministre des Relations extérieures, Marcelo Ebrard Casaubon; le Coordinateur général de communication sociale et porte-parole de la Présidence, Jesús Ramírez Cuevas ; et le Secrétaire d’État chargé de la prévention et de la promotion de la santé, Hugo López Gatell, ont présenté l’Accord de gouvernance et d’unité nationales dans la lutte contre le COVID-19, transcrit ci-après :
Accord de gouvernance et d’unité nationales dans la lutte contre le COVID-19
PREMIER. En vertu de ses pouvoirs et attributions, le Ministère de l’Intérieur sera le lien institutionnel entre les trois ordres de gouvernement pour entretenir des liens cordiaux et assurer la coordination institutionnelle permanente avec l’ensemble du gouvernement du Mexique.
DEUXIÈME. Dans ce contexte, le gouvernement du Mexique et les États fédérés veilleront conjointement à l’exécution de l’Accord portant déclaration d’urgence sanitaire pour cause de force majeure de la maladie provoquée par le virus SARS-CoV2 (COVID-19), publié en date du 30 mars 2020 au Journal officiel de la Fédération, ainsi que des mesures et actions établies par le Ministère de la Santé afin de mettre en œuvre cet Accord. Les États fédérés établiront les dispositions dans leur domaine de compétence nécessaires à l’exécution des mesures établies par le Ministère de la Santé, au nombre desquelles figurent les suivantes :
Mesure n°1 : est ordonnée la suspension immédiate, du 30 mars au 30 avril 2020, de toute activité non essentielle dans les secteurs public, privé et social, afin d’atténuer la diffusion et la transmission du virus SARS-CoV-2 au sein de la communauté, pour réduire le poids de la maladie, ses complications et les décès dus au COVID-19 auprès de la population résidant sur le territoire mexicain.
Mesure n°2 : dans l’ensemble des secteurs et des activités définis comme essentiels devront être appliquées de manière obligatoire les actions suivantes : les réunions ou rassemblements de plus de 50 personnes ne sont pas autorisés ; se laver fréquemment les mains ; éternuer ou tousser dans son coude ; saluer de loin (ne pas s’embrasser ni se serrer la main) ; et toutes les autres mesures de distance de sécurité en vigueur émises par le Ministère mexicain de la Santé.
Mesure n°3 : toute la population résidant sur le territoire mexicain, y compris toute personne arrivant de l’étranger et ne prenant pas part à des activités professionnelles essentielles, est priée instamment de respecter le confinement à domicile co-responsable du 30 mars au 30 avril 2020. Le confinement à domicile co-responsable doit être compris comme la limitation volontaire de la mobilité, les personnes devant rester à leur domicile personnel autant que possible.
Mesure n°4: le confinement à domicile co-responsable s’applique strictement à toute personne âgée de plus de 60 ans ou avec un diagnostic d’hypertension artérielle, diabète, maladies cardiaque ou pulmonaire, immunosuppression (acquise ou provoquée), en état de grossesse ou en période post-partum immédiate, même si son activité professionnelle est considérée essentielle. Le personnel essentiel d’intérêt public peut se présenter volontairement à son poste de travail.
Mesure n°5 : à l’issue de la suspension des activités non essentielles et du confinement à domicile, le Ministère de la Santé, en accord avec le Ministère de l’Économie et le Ministère du Travail, émettra les lignes directrices pour une reprise échelonnée, par région, des activités professionnelles, économiques et sociales de l’ensemble de la population mexicaine.
Mesure n°6: sont reportés jusqu’à nouvel ordre tous les recensements et les enquêtes à réaliser sur le territoire national impliquant la mobilisation des personnes et les interactions physiques.
Mesure n° 7: toutes les mesures doivent être appliquées dans le respect et conformément aux droits de l’Homme.
Les gouvernements des États fédérés, dans leur domaine de compétence, convoqueront les autorités municipales pour faire respecter l’Accord et les mesures et actions du Ministère de la Santé.
TROISIÈME. Le gouvernement du Mexique et les gouvernements des États fédérés assureront la coordination des actions nécessaires pour garantir notamment la protection des entreprises et des travailleurs pendant la validité de l’Accord ; l’approvisionnement et la distribution du panier de produits de première nécessité ; la mise en œuvre des mesures d’aide sociale ; la protection et la sauvegarde des installations stratégiques et des réseaux publics de communication ; et les soins nécessaires des personnes touchées par la pandémie du COVID-19.
QUATRIÈME. On veillera en même temps à assurer la gouvernance de l’ensemble du territoire mexicain. La paix publique et la sécurité seront garanties au moyen de la protection de la vie, de l’intégrité, de la sécurité juridique et du patrimoine de la société dans son ensemble, dans le respect des droits de l’Homme et des garanties individuelles.
Ont été présents la Secrétaire d’État au développement démocratique, à la participation sociale et aux questions religieuses, Diana Álvarez Maury ; le Secrétaire d’État à l’Intérieur, Ricardo Peralta Saucedo ; ainsi que le Coordinateur national de la protection civile, David León Romero ; et le Secrétaire d’État à l’Amérique latine et aux Caraïbes, Maximiliano Reyes Zúñiga.
Ont participé à distance à la téléconférence les Gouverneurs et la Maire des 32 États fédérés du pays.
Lire le communiqué original: