شب شعر ایران و مکزیک در تهران برگزار شد

» سرویس: فرهنگي و هنري - ادبيات و نشر

کد خبر: 91112716372

جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱ - ۱۱:۲۳

شب شعر ایران و مکزیک در خانه‌ی فرهنگ مکزیک در تهران برگزار شد.

به گزارش خبرنگار ادبیات خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، در این نشست که شامگاه 26 بهمن‌ماه در محل سفارت مکزیک برگزار شد، مارتین توارس، کاردان موقت سفارت مکزیک در تهران، با تشکر از حضور سفیران کشورهای نیکاراگوئه و بولیوی در این مراسم گفت: ما با برپایی نخستین جلسه شعرخوانی مشترک شاعران مکزیکی و ایرانی در پی تبادل فرهنگی بین دو کشور و گسترش روابط فرهنگی هستیم و تصمیم دارم در سال 2013 میلادی فعالیت‌های فرهنگی متنوعی داشته باشیم.

او در ادامه از شعر به عنوان بهترین امکان برای گفت‌وگو بین فرهنگ‌ها و تمدن‌های ایران و مکزیک یاد کرد و متذکر شد: هیچ چیز به اندازه شعر نمی‌تواند روابط فرهنگی عمیقی بین دو کشور پدید بیاورد.

مارتین توارس سپس با معرفی اجمالی «سورخانا اینسدلا کروس»، شاعر قرن 17 مکزیک، و همچنین «نسا اوال کویوتل»، شاعر قرن 15 مکزیک، گفت: ما با انتخاب این دو شاعر بزرگ و تأثیرگذار ادبیات مکزیک و همچنین انتخاب شعرهایی از مولانا محمد بلخی و حکیم عمر خیام نیشابوری، از شاعران ایرانی، بر آن شدیم شمایی از فرهنگ و زندگی مردم مکزیک و ایران را که در آثار این شاعران بازتاب دارد، نشان دهیم.

در ادامه این نشست، فریبا گرگین، مترجم آثار اسپانیولی، شعرهای دو شاعر مکزیکی را خواند و هما ارژنگی به خواندن شعرهای مولانا و خیام پرداخت.

همچین در این مراسم، محمدرضا صادقی و حامد پورسایی به اجرای موسیقی پرداختند.

این مراسم با حضور علاقه‌مندان به شعر، دانشجویان زبان و ادبیات اسپانیولی و همچنین چهره‌هایی چون سیمین بهبهانی، محمدعلی سپانلو، حافظ موسوی و سیدعباس سجادی همراه بود.