¿Viaja a México?
Hasta el día de hoy no hay restricciones de entrada en México ni obligación de realizar prueba de COVID o cuarentena, siga las reglas de sanidad para evitar contagios.
Si usted cuenta con la nacionalidad mexicana, la embajada le informa que, de conformidad con el artículo 36 de la Ley de Migración, los mexicanos podrán entrar en todo momento a México y no podrán ser privados del derecho de ingresar a territorio nacional.
Si no cuenta con la nacionalidad mexicana, la embajada informa que, las autoridades mexicanas de migración son especialmente cuidadosas en verificar los requisitos de entrada al país conforme al artículo 60 del Reglamento a la Ley de Migración. Por tal motivo, la autoridad mexicana le podrá solicitar, entre otros, los siguientes datos: pasaporte vigente, visa (en su caso), información y datos personales que les sean solicitados, motivo del viaje, lugar de residencia habitual, domicilio y tiempo de estancia en México, prueba de su viaje de salida, cartas de invitación (en su caso), reservas de hotel, solvencia económica, etc.
Compruebe si necesita un visado. ¿Necesito visa?
La recomendación general tanto en México como en Suiza es la de evitar viajes no esenciales. Por lo que si decide viajar, lo hará bajo su propio riesgo. En caso de que su viaje no sea de urgencia le sugerimos evitarlo.
Revise las medidas del gobierno suizo para residentes en la Confederación Helvética a su regreso del extranjero.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traveling to Mexico?
To this day, there are no entry restrictions in Mexico and no obligation to carry a COVID test or to do quarantine just follow sanitary rules to prevent contagion.
The Embassy informs that, according to article 36 of the Migration Act, Mexicans will always have the right to enter Mexico and cannot be denied of that right.
If you are a foreigner, the Embassy informs that, the Mexican migration authorities are especially careful to verify the entry requirements foreseen in article 60 of the Migration Regulations . Thus, the Mexican authorities are entitled to require, inter alia, following information: valid passport, visa (in case required), personal information, reason of travel, place of residence, address and period of stay in Mexico, date and form of transport to exit the country, invitation letters (in case of required), hotel reservations, subsistence means, etc.
The general recommendation In Mexico and Switzerland is to avoid any kind of non-essential travel. Hence, if you decide to travel you do it on your own risk and with knowledge that the current situation can change immediately. In case your trip isn’t urgent, we suggest you avoid it.
Check the measures of the Swiss government for residents in the Swiss Confederation upon return from abroad.