A Embaixada do México através da
Secção Cultural
Tem o prazer de informar a realização da
Mostra de Cinema - da América Latina
6 - 10 de Dezembro
“Hidalgo – la Historia jamás contada” de António Serrano (México, 2010) 9 de Dezembro I 21:30 hrs. Cinema S. Jorge Dia 9 | Sexta-feira | Sala 3 | 21.30h México ‘Hidalgo – La historia jamás contada’, de António Serrano (2010, 115’) Produtora: Astillero Films, 20th Century Fox, Bi100, IMCINE, CONACULTA Um filme de acção e aventura e não apenas um ‘biopic’ sobre um dos maiores libertadores mexicanos. O controverso padre Hidalgo, conquistador inveterado e entusiástico, amante do teatro, recorda na sua cela, alguns dos momentos da sua vida agitada: pároco de San Filipe Torres Mochas, onde nasceu o seu espírito independentista; a encenação de ‘O Tartufo’, de Moliére, que o fez abandonar a vida eclesiástica ao apaixonar-se pela nobre e bela Josefa Quintana. Este filme foi o projecto vencedor de um concurso lançado por ocasião da comemoração do Bicentenário da Independência do México. António Serrano Nasceu no México em 1955. Realizador, actor, dramaturgo e argumentista. É formado em Comunicação pela Universidade Iberoamericana, estudou ainda na Royal Academy of Dramatic Art em Inglaterra e no Odin Theatre da Dinamarca. O seu filme ‘Sexo, Pudor y Lágrimas’ (1999), um dos maiores êxitos de bilheteira, ganhou vários Arieles da Academia de Cinema Mexicana. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A Secção Cultural da Embaixada do México Tem o prazer de informar sobre a projecção no IV Festival ART & TUR – Festival Internacional de Filmes de Turismo do filme “México en tus sentidos” Sexta-feira, 30 de Setembro 10:00 Horas Auditório da Assembleia Municipal de Barcelos, Barcelos Para mais informações agradecemos a consulta nos seguintes links: Filmes da selecção oficial: http://issuu.com/artandtur/docs/dossie_selec__o_oficial Dossiê de apresentação: http://issuu.com/artandtur/docs/dossie_art_tur_2011 Presentation document: http://issuu.com/artandtur/docs/dossie_art_tur_2011_ing ------------------------------------------------------------------------------------------ CALENDARIO DE ACTIVIDADES CULTURALES PARA FESTEJAR EL MES PATRIO SEPTIEMBRE 2011 
|
18 agosto de 2011 |
Exposición “el Cuerpo como Paisaje” de Jorge Marín Fechas: 18 de Agosto - 17 de septiembre Lugar: Museo da Agua, Mãe d’Agua das Amoreiras, Lisboa Ligas: http://www.tvi24.iol.pt/programa/1585/35
|
|
|
5 de septiembre de 2011 |
Exposición “Arte Universal” Fechas: 5 de septiembre - 31 de octubre Lugar. Museo República e Resistencia, Lisboa Ligas: http://republicaresistencia.cm-lisboa.pt/
|
|
|
15 de septiembre de 2011 |
Conmemoración del CCI Aniversario de la Independencia de México
|
|
|
20 de septiembre de 2011 |
Conferencia “A Conquista de México – Tenochtitlán” Fechas: 20 de septiembre - 4 de octubre Lugar: Casa América Latina, Lisboa Ligas: www.casamericalatina.pt
|
|
|
24 de septiembre de 2011 |
Exposición “Miss Lupita” Miss Lupita, es un sinónimo de creatividad y es un homenaje al juguete popular mexicano, específicamente a las muñecas de cartón conocidas como “Lupitas” Fechas:24 de septiembre – enero de 2012 Lugar: Museo do Brinquedo, Sintra Ligas: www.museu-do-brinquedo.pt http://misslupitamx.blogspot.com/
|
|
|
25 de septiembre de 2011 |
Concierto "À Descoberta da América" Bajo la dirección musical del talentoso director mexicano Jesús Medina. Con piezas de Astor Piazzolla, Daniel Schvetz, Arturo Marquez e Eduardo Angulo. El programa realizado por la Casa da América Latina y la Embajada de Argentina en Portugal hará un homenaje a Astor Piazzolla. Fechas: 25 de septiembre Lugar: Cine S. Jorge, Lisboa Ligas: www.casamericalatina.pt http://www.mileniumsinfonietta.com/
|
|
A Embaixada do México através da
Secção Cultural
tem o prazer de convidar V. Exa. a assistir á Exposição
“MISS LUPITA”
24 de Setembro de 2011
18:00 hrs.
Museu do Brinquedo, Sintra
PRESS RELEASE
Miss Lupita
A partir del 24 de septiembre y hasta enero de 2012, el Museo del Juguete en Sintra, junto con la Embajada de México en Portugal, será anfitrión de más una Exposición del Proyecto «Miss Lupita» de la artista plástica mexicana Carolina Esparragoza.
El público podrá apreciar una colección de muñecas producidas en los ateliers coordenados por la artista (realizados en la Ciudad de México en 2010 y 2011) y provenientes de pequeñas fábricas de Celaya, Guanajuato, local donde todavía se producen juguetes de cartón.
El origen de las Lupitas remonta al inicio del siglo XX, en la época anterior a la Revolución Mexicana (1910-1920) siendo el auge de su producción en la década de los años veinte. En esa época muchas familias abrieron talleres de producción de juguetes como modo de subsistencia, utilizando materiales como a madera, lata y/o cartón.
La reinvención de estas muñecas, casi un siglo después, es un destello de creatividad y un tributo al juguete popular mexicano. Un tesoro cultural que remite a la memoria y a los costumbres de otras generaciones mexicanas y que podrán habitar en el imaginario del gran publico!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A Embaixada do México através da
Secção Cultural
tem o prazer de informar V. Exa. a realização do
Domingos no Jardim do México
Dom. 24 /31 Julho 15:30-19:00
Parque de Monserrate, Sintra
Onde:
Monserrate, Sintra
Jardins de Monserrate
Quando:
24 de Julho
15:30h visita guiada
17h espectáculo
Até às 19h
Quanto: 6€
Domingos no Jardim do México
Existe algures em Sintra um portal directo para o México. No meio dos segredos e jóias que a mística serra de Sintra esconde, revela-se um paraíso exótico cheio de exemplares de uma das floras mais ricas e espantosas do mundo. Plantas vindas do México carregadas de energia ancestral e uma beleza surpreendente. Ali estão desde o século passado e agora, depois da recuperação dos jardins de Monserrate, brilham com todo o seu esplendor. O portal abriu-se e quer comunicar. O jardim quer gente nele e para isso enche-se de música tradicional mexicana, petiscos e iguarias do México, margaritas e outras inebriantes delicias. No meio dos agaves tequileros , dos cactos e das figueiras da Índia, um domingo para viajar com os sentidos para terras além Atlântico bastando para isso uma incursão nas profundezas de Monserrate. Célia F. (Fonte: Le Cool Lisboa)
---------------------------------------------------------------------
Con la atenta petición de difundirla entre los posibles interesados,
La Sección Cultural de la Embajada de México tiene el agrado de hacer llegar a usted las bases del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2011 que concede el Gobierno del Estado de Chiapas a través del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, dotado con 100 mil pesos.
El plazo para la presentación de trabajos termina el 29 de julio de 2011.
---------------------------------------------------------------------
La Sección Cultural de la Embajada de México
TIENE EL PLACER DE INFORMAR SOBRE LA REALIZACIÓN DEL
<SPAN style="FONT-FAMILY