El 24 de septiembre 2020 tuvo lugar la presentación de libro “Sergio Pitol: El Bristol y Polonia/Bristol i Polska” que se transmitió en vivo en la plataforma DiplomaciaCultural.mx
Sergio Pitol vivió en Polonia en dos ocasiones (1963-1966 y 1972-1975): una de ellas como becario y otra como diplomático, concretamente como Agregado Cultural de la Embajada de México en Varsovia.
A lo largo de su vida, desarrolló una muy estrecha relación con Polonia y sigue siendo, hasta la fecha, el más importante traductor al español de literatura polaca y de autores como Witold Gombrowicz, Jerzy Andrzejewski, Andrzej Kuśniewicz, Bruno Schulz, Kazimerz Brandys, entre otros.
Sergio Pitol: El Bristol y Polonia es un modesto homenaje a través de textos diversos del propio escritor. Además, incluye una entrevista a Pitol inédita en español, fragmentos de una memorable entrevista de Elena Poniatowska, al igual que aportaciones que realizó como Agregado Cultural en Varsovia.
La publicación tiene un concepto de libro de viaje que recoge múltiples fotografías de Pitol y de la ciudad de Varsovia.
En la presentación participaron:
Marek Keller – Presidente de la Fundación Juan Soriano y Marek Keller
Eliff Lara Astorga – Catedrático del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM
Alejandro Negrín – Embajador de México en Polonia y coordinador del libro