Constancia de Datos Registrales
Precedenti penali
La prova dei dati di registrazione (CDR) necessario per l'ottenimento di visti di lavoro o di studio, o per la regolarizzazione dello status di immigrato presso un'autorità straniera, viene rilasciato dalla Procura Generale della Repubblica (FGR) o dalle delegazioni della FGR presenti negli Stati. Per maggiori informazioni sui costi e sui tempi di consegna, scrivere all'indirizzo e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o consultare il seguente link: https://www.gob.mx/fgr/acciones-y-programas/constancia-de-datos-registrales
Come interviene il Consolato in questo processo di Prova dei Dati di Registrazione?
Eseguiamo i seguenti passaggi:
- Rilevamento di due o tre serie di impronte digitali (secondo la richiesta dell'autorità messicana).
- Preparazione di una lettera indirizzata all'autorità messicana competente (si prega di fornire il nome del funzionario a cui indirizzare la comunicazione), accompagnata da copie del passaporto, prova di indirizzo e originale e copia del documento di identità militare (nel caso di uomini).
Il Consolato vi fornirà questi documenti, che dovrete inviare per conto vostro a un parente consanguineo che vi rappresenterà mediante una semplice procura in originale, indirizzata al capo della Direzione Generale per il Controllo dei Procedimenti Penali Federali o al corrispondente delegato statale, che dovrà contenere non solo il nome e la firma del mandante e del procuratore, ma anche il nome e la firma di due testimoni, allegando una copia semplice e leggibile su entrambi i lati del documento di identità ufficiale in corso di validità di ciascuno di essi per verificare le firme.
In Messico, sarà necessaria una copia certificata del certificato di nascita non più vecchio di 5 anni.
Ricordiamo che la procedura è gratuita presso questo Consolato.
Quali documenti devono essere presentati al Consolato per completare la procedura?
Il giorno dell'appuntamento è necessario presentare
- un passaporto valido e una copia (della foto e della firma).
- Tre fotografie frontali formato tessera; le fotografie devono essere: sfondo bianco, senza trucco, senza labbra o occhi dipinti, senza occhiali, senza orecchini o piercing, testa, fronte e orecchie scoperte. Nel caso degli uomini: niente barba e niente baffi.
- Tre fotografie formato passaporto di profilo destro; le fotografie devono essere: sfondo bianco, senza trucco, senza labbra o occhi dipinti, senza occhiali, senza orecchini o piercing; testa, fronte e orecchie scoperte. Per gli uomini: senza barba e senza baffi.
- Prova di indirizzo non anteriore a tre mesi (acqua, luce, telefono, gas o Certificato di Residenza, rilasciato dal Comune). Se è in italiano o in una lingua diversa dallo spagnolo, deve essere accompagnato da una traduzione ufficiale fatta da un esperto autorizzato.
- Certificato di nascita straniero apostillato e tradotto da un esperto autorizzato.
- Gli stranieri devono presentare una fotocopia della loro carta di soggiorno in Messico, rilasciata dall'Istituto Nazionale di Migrazione.
Una volta in possesso della documentazione, è necessario scrivere un'e-mail a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. per fissare un appuntamento presso il Consolato.
Proof of Registration Data
The Proof of Registration Data (CDR) required to obtain work or study visas, or the regularization of immigration status before a foreign authority, is issued by the Attorney General's Office of the Republic (FGR) or the delegations of the FGR located in the states. For more information on the cost and delivery time, please write to the following e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. or consult the following link: https://www.gob.mx/fgr/acciones-y-programas/constancia-de-datos-registrales
How does the Consulate intervene in this process of Proof of Registration Data?
We perform the following steps:
- Taking two or three sets of your fingerprints (according to the request of the Mexican authority).
- Preparation of a letter addressed to the competent Mexican authority (please provide the name of the official to whom we will address the communication), accompanied by copies of your passport, proof of address and original and copy of your military ID (in the case of men).
The Consulate will provide you with these documents, which you must send on your own to a blood relative who will represent you by means of a simple power of attorney in original, addressed to the head of the General Directorate for the Control of Federal Criminal Proceedings or to the corresponding state delegate, which must contain not only the name and signature of the principal and the attorney-in-fact, but also the name and signature of two witnesses, attaching a simple and legible copy on both sides of the current official identification of each one in order to verify the signatures.
In Mexico, a certified copy of your birth certificate no older than 5 years will be required.
We remind you that the procedure is free of charge at this Consulate.
What documents must be presented at the Consulate in order to complete the procedure?
On the day of your appointment you must present
- a valid passport and a copy (of the photo and signature page).
- Three passport-size photographs of the front, the photographs must be: white background, no make-up, no lips or eyes painted, no glasses, no earrings or piercings, head, forehead, and ears uncovered. In the case of men: no beard and no mustache.
- Three passport size photographs in right profile, the photographs must be: white background, no make-up, no lips or painted eyes, no glasses, no earrings or piercings; head, forehead, and ears uncovered. In the case of men: no beard and no mustache.
- Proof of address not older than three months (water, electricity, telephone, gas or Certificato di Residenza, issued by the Comune). In case it is in Italian or in a language other than Spanish, it must be accompanied by an official translation made by an authorized expert.
- Foreign birth certificate apostilled and translated by an authorized expert.
- Foreigners must present a photocopy of their resident card in Mexico, issued by the National Institute of Migration.
Once you have the documentation, you must write an e-mail to Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. so that an appointment can be made at the Consulate.