PREGUNTAS FRECUENTES COVID-19               ITALIANO

México se encuentra listado entre elenco de países identificado con la letra “E”, en cuyo caso los ciudadanos mexicanos están sujetos a rigurosas restricciones de viaje, pudiendo ingresar a Italia únicamente por razones de trabajo, de salud, de estudio, de absoluta urgencia o de reunificación  familiar (ciudadanos no europeos que son familiares de ciudadanos europeos tales como cónyuges, hijos menores, parejas), según lo establece la Ordinanza 29 luglio 2021 Gazzetta Ufficiale del Ministerio de Salud Italiano, prorrogada con la Ordinanza 28 agosto 2021 ordinanza_esteri_28-8, ambas vigentes.  Hasta el momento no se tiene conocimiento del periodo en que continuarán vigentes dichas restricciones o si nuestro país pasará en el futuro próximo a formar parte de un elenco de países con menores restricciones.

Para quienes en apego a las disposiciones vigentes se encuentran en alguna de las hipótesis enumeradas y pueden viajar a Italia, la Embajada de Italia en México puede emitir un visado (para estudiantes y trabajadores con estancia de largo plazo en Italia) o una nota consular (para estudiantes y trabajadores con estancias en Italia de corto plazo, viajes de familiares y parejas, viajes de absoluta urgencia) que facilite el embarque en México y el tránsito cualquier destino en territorio italiano. Para solicitar un visado o una nota consular es necesario dirigirse a la dirección de correo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., anexando el pasaporte y la documentación que compruebe las razones del viaje.

En todos los casos, para ingresar a Italia es obligatorio:

  • Someterse a una prueba molecular (PCR) o antígena en las 72 horas precedentes al ingreso al país. El resultado del hisopo se debe mostrar a la compañía de transporte al momento de embarcarse
  • Llenar el formulario digital: https://app.euplf.eu/#/
  • Cumplir con un período de cuarentena domiciliaria de 10 días y luego someterse a una prueba al final de este período

Para su rápida referencia, se envía el sitio web del gobierno italiano donde podrá encontrar mayor información:

La información más reciente que tenemos es que las autoridades y los establecimientos privados aceptan los certificados emitidos por Estados Unidos, Canadá, Israel, Japón y Reino Unido, sin necesidad de mostrar un green pass, siempre que consten en dichos certificados las siguientes vacunas:

  1. Comirnaty (PfizerBioNtech);
  2. Spikevax (Moderna);
  3. Vaxzevria (AstraZeneca);
  4. COVID-19 Vaccine Janssen (Janssen-Johnson & Johnson).

 México, sin embargo, no figura entre los países cuyos certificados son automáticamente reconocidos.  En este contexto, puedes obtener el Green Pass después de haber sido vacunado en un tercer país con alguna de las cuatro mencionadas vacunas si:

  • Eres italiano vacunado en el exterior
  • Si eres extranjero con domicilio en Italia

 Lo anterior es consistente con la circular fechada el 23 de septiembre de 2021, en la que se establece que llamada pasaporte verde (Green Pass), puede obtenerse por ciudadanos italianos (incluso residentes en exterior) y sus familiares; o bien por los ciudadanos extranjeros que se encuentren en Italia por trabajo o estudio, independientemente de que estén inscritos en el servicio sanitario nacional, siempre que hayan sido vacunados con alguna de las vacunas enumeradas anteriormente. 

Para obtenerlo, el certificado de vacunación que se pretenda validar debe contar, al menos, con los siguientes datos:

  •  Identificación del Titular de certificado (nombre, apellido, fecha de nacimiento);
  • Los relativos a la vacuna (nombre y lote);
  • La o las fechas de aplicación de las vacunas; e
  • Identificación de quién ha otorgado el certificado (Estado, autoridad sanitaria)

La certificación de la vacuna en papel o digital deberá encontrarse escrita al menos en uno de los siguientes idiomas; italiano, inglés, francés, español o alemán. Los certificados serán válidos por el mismo periodo que el certificado verde que emite el Estado italiano. El trámite se realiza ante la autoridad sanitaria de competencia en el territorio italiano (Aziende Sanitarie locali di competenza territoriale).  En el caso de Roma https://www.aslroma1.it/news/equipollenza-certificazioni-vaccinali-e-di-guarigione-da-stati-esteri

Para los extranjeros de paso por Italia, la manera más sencilla de obtener un Green Pass es con base en una prueba de PCR, con la salvedad de que la temporalidad de dicho Green Pass será limitada (72 horas), lo que lo obligará a practicársela periódicamente.

Cabe aclarar que el Green Pass no es un documento de ingreso ni constituye un permiso de estancia, sino que se emite para que portador pueda ingresar a restaurantes (sección cubierta), gimnasios, cines, transportarse en avión y trenes de larga distancia, participar en eventos en lugares cerrados (incluidas bodas) y asistir a clases presenciales en las universidades.

Se informa que el DPCM italiano tiene restricciones de viaje a México, por lo anterior a fin de evitar percances le aconsejamos contactar a las autoridades italianas y visitar la siguiente página para corroborar si el motivo de su viaje a México está previsto por las autoridades italianas

http://www.viaggiaresicuri.it/country/ME

https://infocovid.viaggiaresicuri.it/

 Al respecto, se informa che el DPCM PROHIBE LOS VIAJES TURISTICOS DE ITALIA A MÉXICO.

En casos de que su viaje sea permitido por las autoridades italianas, le informamos que México no ha impuesto restricciones de viaje a ciudadanos extranjeros debido a COVID19 y solo prevé llenar el siguiente formulario antes de su salida

Iniciar sesión | VUELA-SEGURO (vuelaseguro.com)

A continuación, encontrará recomendaciones generales para su llegada a México: http://bit.ly/3cM4hSj

Por último, se aconseja consultar la siguiente página para verificar si usted necesita visa para ingresar a México:

https://embamex.sre.gob.mx/italia/index.php/es/seccion-consular/227-visto-per-messico

De acuerdo a las indicaciones de la Secretaria de Salud, no existe ningún tipo de restricción sanitaria o requisitos de vacunación para visitas a México. Mayor información en el sitio electrónico de la Secretaria de Salud. www.gob.mx/salud

De conformidad con el decreto italiano vigente, puede hacer escala en Italia, no obstante lo anterior le aconsejamos consultar las restricciones de ingreso del país de destino final. Para mayor información sobre el ingreso y tránsito en Italia, le aconsejamos consultar la siguiente liga: https://infocovid.viaggiaresicuri.it/returningtoitaly.html

Si tienes fiebre, tos o dificultades respiratorias y sospechas o has estado en contacto cercano con una persona con Covid-19, quédate en casa, no vayas a la sala de emergencias ni al consultorio del médico, llame al médico de familia por teléfono o el pediatra. Utilice los números de emergencia 112 y 118 solo si es estrictamente necesario o llame al número gratuito regional.

https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&id=5364&area=nuovoCoronavirus&menu=aChiRivolgersi

Para más información, llame al servicio público 1500. También está activo el número gratuito de apoyo psicológico 800 833 833

Para más información consulta la página del Ministerio de Salud Italiano:

https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&id=5376&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto