Home


اطلاعیه عمومی اجرایی شدن کنوانسیون آپوستیل در پاکستان

 

به اطلاع می رساند که دولت جمهوری اسلامی پاکستان به کنوانسیون آپوستیل پیوست که در تاریخ  
مارس 2023 برای آن کشور اجرایی شد که جایگزین روند تاییدیه عمومی مدارک پاکستان برای 9
استفاده در مکزیک شد. در یک دوره گذار، سفارت مکزیک در ایران و همزمان با پاکستان، با در  
نظر گرفتن نیازها و درخواست های مردم، به صدور مجوزهای قانونی ادامه داد.  
به هر روی، از تاریخ 11 ژانویه 2024 سفارت مکزیک در ایران روند تاییدیه عمومی مدارک  
پاکستان را متوقف می کند که این موضوع به دلیل الحاق دولت پاکستان به کنوانسیون آپوستیل است  
که هدف آن جایگزینی تاییدیه عمومی مدارک است.  

 


 

 از تاریخ ذکر شده، برای اینکه اسناد عمومی پاکستان در مکزیک به طور قانونی به رسمیت شناخته 
 شوند، باید توسط وزارت کشور پاکستان در اسلام آباد یا مقامات منطقه ای در پاکستان  آپوستیل 
 شوند؛ بدون نیاز به ناییدیه مدارک در سفارت مکزیک. مقامات مکزیکی در حال حاضر آپوستیل 
 مدارک مکزیکی را برای استفاده در پاکستان آغاز کرده اند تا از روند روان و کارآمد این فرآیند 
 تغییر اطمینان حاصل کنند. اجرای آپوستیل در پاکستان اعتبار سنجی بین المللی اسناد را ساده و 
 تسریع می کند و هزینه و زمان را کاهش می دهد.

 

سفارت مکزیک از درک شما در طول این فرآیند تغییر قدردانی می کند و بر تعهد خود برای تسهیل
خدمات کنسولی کارآمد تاکید می کند.

 

 

تایید مدارک

تاییدیه مدارک (Legalization) روندی‎ است که از طریق آن اعتبار یک مدرک در کشور پذیرنده تایید می‎شود. در این فرایند دفاتر کنسول‎گری کشور پذیرنده تایید می‎کنند که امضا یا مهر مدارک شما با مدارک ثبت شده موجود در آرشیوشان تطابق دارند.

به منظور گرفتن وقت سفارت برای انجام تاییدیه مدارک مراحل زیر باید انجام شود:

1- ترجمه ‎ی مدرک مورد نظر به منظور انجام تاییدیه که داخل آن مهر تاییدیه‎ ی وزارت امور خارجه مشخص شده باشد را به صورت اسکن شده با کیفیت بالا به آدرس الکترونیکی:  این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید  ارسال کنید. 

2- در صورتی که این روند تنها با تاییدیه پیش برود و یا اینکه از جانب وزارت امور خارجه مربوطه تاییدیه ی دیگری نیاز باشد، سفارت شما را مطلع می‎سازد. در صورتی که از جانب وزارت امور خارجه به تاییدیه نیاز باشد ، این روند ممکن است تا 8 هفته زمان ببرد.

3- زمانی که سفارت با ادامه ی روند تاییدیه موافقت کند:

  • برای متقاضیانی که در ایران حضور دارند: وقت سفارت جهت ارایه ی مدارک مورد نیاز داده می‎شود . (با به همراه داشتن اصل و کپی مدارک، هزینه ی کنسولی به مبلغ 51 دلار به ازای هر مدرک، به سفارت در تاریخ معین شده مراجعه شود.)
  • برای متقاضیانی که خارج از ایران حضور دارند: میتوانند از طریق نماینده ی خودشان جهت تحویل مدارک مورد نیاز اقدام بفرمایند. (با به همراه داشتن اصل و کپی مدارک، هزینه ی کنسولی به مبلغ 51 دلار به ازای هر مدرک به سفارت در تاریخ معین شده مراجعه شود.)

 

4- زمانی که روند تاییدیه به نتیجه رسیده باشد سفارت شما را به منظور تحویل مدارک از طریق تلفن و یا ایمیل مطلع می‎سازد.

 

 اطلاعات مهم

  • مدارک باید دارای مهر تاییدیه و یا مهر گواهی‎ از طرف وزارت امور خارجه ی کشور باشند که از تاریخ صدور آن‎ها شش ماه بیشتر نگذشته باشد.
  • تعرفه ی کنسولی برای تاییدیه ی هر مدرک 51 دلار آمریکایی است که به صورت نقدی دریافت می‎شود.

جهت اطلاع از هزینه های کنسولی درخواست‎کننده گان می‎توانند به سایت زیر مراجعه فرمایند:

https://embamex.sre.gob.mx/iran/index.php/fa/2016-06-22-07-14-26/2016-06-22-12-06-14

  • تا پیش از دریافت هزینه ی کنسولی، سفارت نمی‎تواند روند تاییدیه را آغاز کند.
  • در رابطه با تعرفه های کنسولگری بازگشت وجه امکان‎پذیر نمی‎باشد.
  • سفارت برای ارسال و یا دریافت مدارک هیچ‎گونه هماهنگی انجام نمی‎دهد و مسئولیتی در قبال مدارک ارسال شده، پست یا پیک ها ندارد. در نظر داشته باشید که سرویس‎ های پست در ایران کار نمی‎کنند. اگر از خارج از ایران اقدام میکنید لازم است که نماینده ی شما (آشنا، دوست یا خانواده) مدارک را برای تاییدیه تحویل دهد.