La Embajada de México tiene el agrado de invitarle al XI Festival Iberoamericano LEA “Literatura en Atenas”, en el marco del cual contaremos con la presencia del escritor mexicano Jorge F. Hernández.

Jorge F. Hernández ha publicado artículos, ensayos, cuentos y las novelas La Emperatriz de Lavapiés (Finalista del Premio Alfaguara en 1998) y Réquiem para un Ángel. Ha sido colaborador, entre otros, en las revistas Vuelta de Octavio Paz, Cambio de Gabriel García Márquez y en los diarios Reforma de México y El País de España, con las columnas Cartas de Cuévano y Café de Madrid. Actualmente funge como Director del Instituto de México en España.

En anexo se remite el comunicado de prensa del Festival LEA, así como el programa completo incluyendo las siguientes actividades, relacionadas con México.

  • Martes 11 de junio, Abanico, 10:00 hrs. Taller de traducción literaria grupal con la presencia de la escritora mexicana Elsa Cross (con preinscripción)
  • Stoá tu Biblíu, 17:30 - 18:30: Presentación del libro Antología poética de Titos Patrikios, con la traductora de la obra Natalia Moreleón y la poeta Elsa Cross
  • Stoá tu Biblíu, 20:30 - 21:30: Presentación del libro El rey del mambo-mariachi y otros cuentos de Jorge F. Hernández
  •  Miércoles 12 de junio, Abanico, 10:00 hrs.: Taller de artesanía mexicana: el alebrije con Landy Sotomayor (con preinscripción)
  •  Viernes 14 de junio, Abanico, 10:00 hrs.: Taller de artesanía mexicana: el alebrije con Landy Sotomayor (con preinscripción)
  • Stoá tu Biblíu, 20:30 - 21:30: Velada de poesía con Luis García Montero, Andrés Barba, Elsa Cross, Luís Felipe Castro Mendes y Titos Patrikios.

 La entrada es gratuita para el público en todas las actividades del Festival.

 ----------------------------------------------------------------------------

Η Πρεσβεία Μεξικού έχει τη τιμή να σας προσκαλέσει στο 11ο Φεστιβάλ Ιβερο-αμερικάνικης Λογοτεχνίας ΛΕΑ, στο πλαίσιο του οποίου θα υποδεχτούμε  τον μεξικανό συγγραφέα Χόρχε Φ. Ερνάντες .

Ο Χόρχε Φ. Ερνάντες έχει γράψει άρθρα, δοκίμια, διηγήματα και τα μυθιστορήματα La Emperatriz de Lavapiés (υποψήφιο για το βραβείο Alfaguara το 1998) και Réquiem para un Ángel. Έχει συνεργαστεί, μεταξύ άλλων, με τα περιοδικά Vuelta de του Οκτάβιο Πας, Cambio του Γαβριέλ Γαρσία Μάρκες και τις εφημερίδες Reforma του Μεξικού και El País της Ισπανίας, με τις στήλες Cartas de Cuévano και Café de Madrid. Σήμερα υπηρετεί ως Διευθυντής του Ινστιτούτου του Μεξικού στην Ισπανία.

Επισυνάπτεται το δελτίο τύπου και το λεπτομερές πρόγραμμα του Φεστιβάλ, το οποίο περιλαμβάνει τις εξής εκδηλώσεις, σχετικές με το Μεξικό. 

  • Τρίτη 11 Ιουνίου, Abanico, 10:00: Εργαστήριο ομαδικής λογοτεχνικής μετάφρασης με την παρουσία της μεξικανής συγγραφέως Έλσα Κρος (με εγγραφή)
  • Στοά του Βιβλίου, 17:30 - 18:30: Παρουσίαση της μετάφρασης στα ισπανικά του βιβλίου «Ποιητική ανθολογία» του Τίτου Πατρίκιου, με την μεταφράστρια Νατάλια Μορελεόν και την ποιήτρια Έλσα Κρος.
  • Στοά του Βιβλίου, 20:30 – 21:30: Παρουσίαση του βιβλίου «Ο βασιλιάς του μάμπο-μαριάτσι και άλλες ιστορίες» του Χόρχε Φ. Ερνάντες
  • Τετάρτη 12 Ιουνίου, Abanico, 10:00: Εργαστήρι μεξικάνικης χειροτεχνίας με την Λάντυ Σοτομαγιόρ (με εγγραφή)
  •  Παρασκευή 14 Ιουνίου, Abanico, 10:00: Εργαστήρι μεξικάνικης χειροτεχνίας με την Λάντυ Σοτομαγιόρ (με εγγραφή).
  • Στοά του Βιβλίου, 20:30 – 21:30: Βραδιά ποίησης με τους Λουίς Γκαρθία Μοντέρο, Αντρές Μπάρμπα, Έλσα Κρος, Λουίς Φιλίπε Κάστρο Μέντες και Τίτος Πατρίκιος.

 Η είσοδος είναι δωρεάν για το κοινό σε όλες τις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ.