Eventos culturales de la Embajada en Finlandia |
Cultural events of the Embassy in Finland
Exitosa participación de México en el Wasa Future Festival |
Successful participation of Mexico in the Wasa Future Festival
5-10 de agosto 2024 | 5-10 August, 2024
Del 5 al 10 de agosto, la Embajada de México en Finlandia, concurrente ante Estonia, tuvo una exitosa participación en el Wasa Future Festival, una de las más importantes ferias comerciales de la región de Ostrobotnia, celebrada anualmente en la ciudad finlandesa de Vaasa, con la participación de más de 2,500 representantes de gobierno, empresas y universidades en las áreas de economía, tecnología y cultura de Finlandia y otros países nórdicos.
Como parte de la programación del evento, en el que México fue el invitado de honor, la Embajada realizó una presentación sobre las principales razones para invertir en México, enfocada en los factores que hacen de nuestro país un destino interesante de negocios para las empresas finlandesas y nórdicas.
A fin de promover un mayor acercamiento con la ciudad de Vaasa, famosa por su desarrollo tecnológico sustentable, la Embajada se reunió con autoridades locales y representantes de las más importantes empresas de la región de Ostrobotnia en materia de energía y tecnología, así como de instituciones educativas y centros de investigación. Además, se montó una exposición audiovisual sobre las oportunidades comerciales, de negocios e inversión que ofrece México.
El destacado guitarrista mexicano residente en Helsinki, Alan Guerra, realizó dos presentaciones de música mexicana que merecieron el amplio reconocimiento del público. Los asistentes se deleitaron con una mezcla de piezas de compositores como Manuel M. Ponce, junto con una selección de canciones populares mexicanas como Bésame mucho, Cielito lindo y La llorona, entre otras.
From 5 to 10 August, the Embassy of Mexico in Finland, concurrent with Estonia, had a successful participation in the Wasa Future Festival, one of the most important trade fairs in the Ostrobothnia region, held annually in the Finnish city of Vaasa, with the participation of more than 2,500 representatives of government, companies and universities in the areas of economy, technology and culture from Finland and other Nordic countries.
As part of the event program, in which Mexico was the guest of honor, the Embassy made a presentation on the main reasons to invest in Mexico, focused on the factors that make our country an interesting business destination for Finnish and Nordic companies.
In order to promote greater approach with the city of Vaasa, famous for its sustainable technological development, the Embassy met with local authorities and representatives of the most important companies in the Ostrobothnia region in the field of energy and technology, as well as educational institutions and research centers. In addition, an audiovisual exhibition was set up on the commercial, business and investment opportunities that Mexico offers.
The prominent Mexican guitarist residing in Helsinki, Alan Guerra, gave two presentations of Mexican music that received wide recognition from the public. Attendees were delighted with a mix of pieces by composers such as Manuel M. Ponce, along with a selection of popular Mexican songs such as Bésame mucho, Cielito lindo and La llorona, among others.
Participación de Alfonso Cuarón en el “Midnight Sun Film Festival”
en Sodankylä, Finlandia |
Alfonso Cuarón's participation at the "Midnight Sun Film Festival" in Sodankylä, Finland
25 de junio 2024 | June 25, 2024
Del 12 al 16 de junio, el galardonado director y productor de cine mexicano Alfonso Cuarón fue uno de los invitados especiales en el afamado “Midnight Sun Film Festival”, que se organiza anualmente en la ciudad de Sodankylä, en la Laponia finlandesa donde durante el verano nunca se pone el sol.
Cuarón tuvo una destacada participación con diversas sesiones de preguntas y respuestas al término de la proyección de cuatro de sus más famosas películas, subtituladas al finés y al sueco para la ocasión: Y tú mamá también, Children of Men, Gravity y Roma. Además, participó en un conservatorio con el reconocido director artístico finlandés Timo Malmi, el sábado 15 de junio.
El Midnight Sun Film Festival fue fundado en 1986 por el municipio de Sodankylä y los destacados cineastas finlandeses Anssi Mänttäri, Aki Kaurismäki y Mika Kaurismäki. Se ha convertido en el mayor evento cultural del norte de Finlandia y uno de los eventos cinematográficos más famosos del mundo, con la participación de más de 35 mil personas.
From June 12 to 16, the award-winning Mexican film director and producer Alfonso Cuarón was one of the special guests at the famous “Midnight Sun Film Festival”, which is organized annually in the town of Sodankylä, in Finnish Lapland where during the summer the sun never sets.
Cuarón had an outstanding participation with various Q&A sessions at the end of the screening of four of his most famous films, subtitled in Finnish and Swedish for the occasion: Y tú mamá también, Children of Men, Gravity and Roma. In addition, he participated in a talk with the renowned Finnish artistic director Timo Malmi, on Saturday, June 15.
The Midnight Sun Film Festival was founded in 1986 by the municipality of Sodankylä and prominent Finnish filmmakers Anssi Mänttäri, Aki Kaurismäki and Mika Kaurismäki. It has become the largest cultural event in northern Finland and one of the most famous film events in the world, with the participation of more than 35 thousand people.
Charla con Olaf Möller sobre el cine mexicano |
Conversation with Olaf Möller about Mexican cinema
5 de junio 2024 | June 5, 2024
La Embajada de México y el Instituto Nacional Audiovisual de Finlandia (KAVI) organizaron una charla sobre cine mexicano con Olaf Möller, curador del ciclo de películas de la Época de Oro del Cine mexicano (1940-1960), presentada en el cine Kino Regina entre marzo y junio de 2024.
Olaf Möller es profesor adjunto del Departamento de Cine, Televisión y Escenografía de la Universidad de Aalto. Ha publicado artículos sobre cine, enfocados en diversos periodos y países, incluyendo a México. Möller también fue curador de la retrospectiva de cine mexicano (1940-1960), presentada en el Festival de Cine de Locarno en 2023, que posteriormente fue proyectada en el Kino Regina (Helsinki), entre los meses de marzo y junio de 2024.
Olaf Möller is an Adjunct Professor of the Department of Film, Television and Scenography at Aalto University. He has published articles about cinema in different periods and countries, including Mexico. Möller is also the curator of the Mexican popular film retrospective (1940-1960) presented in the Locarno Film Festival in 2023, that was screened at Kino Regina between March and June 2024.